Casavacanze "La Torre" del Sasso di Cireglio PT
Casavacanze "La Torre" del Sasso di Cireglio PT

casavacanze La Torre: ospitalità e cordialità

La vacanza perfetta per adulti e bambini comincia da Affittacamere La Torre a Pistoia. Offriamo infatti una sistemazione confortevole e accogliente e siamo sempre disponibili e pronti a soddisfare ogni vostra esigenza e necessità.

 

Potete venire da Affittacamere La Torre a Pistoia semplicemente per rilassarvi o per fare delle interessanti escursioni e gite nella regione.

 

Siamo a vostra disposizione per consentirvi di passare una bella vacanza.

 

 

The perfect holiday for adults and children starts from Villa Rooms in Pistoia. In fact, we offer a comfortable and cozy and we are always available and ready to meet your every need and requirement.
You can come to The Tower House in Pistoia simply to relax or to do some interesting excursions and trips in the region.
We are at your disposal to allow you to spend a nice holiday.


Per conoscerci meglio:

Posizione e dintorni

Chi siamo

Camere e appartamenti

Servizi e prestazioni


 

Posizione e dintorni

situata su uno sprone di roccia ad una'altezza di 820/slm, sopra l'abitato di Cireglio (PT) domina tutta la vallata del "Brandeglio" ma soprattutto la piana che comprende Pistoia, Prato, Firenze: riconoscibili ad occhio nudo i principali monumenti. Inoltre volgendo lo sguardo verso S/O si ammirano le colline senesi S.Gimignano fino al monte Amiata e più in là verso la costa le colline metallifere, la cresta dell'Elba e nelle giornate più limpide si può ammirare anche la Corsica.

E' situata in una posizione strategica lungo le antiche vie di comunicazione a partire dagli "Etruschi", poi "Romani" e su fino ai giorni nostri. Ha avuto anche un ruolo storico data la sua posizione panoramica durante la seconda guerra mondiale: fu requisita dall'esercito tedesco per farne una postazione d'avvistamento contro gli "alleati" lungo la "Linea Gotica" dove è ancora possibile vederne i camminamenti, bunker, fortificazioni e postazioni  "armate". Fu anche colpita e restaurata fedelmente.

 

 Location and surroundings
situated on a spur of rock at una'altezza of 820/slm, above the village of Cireglio (PT) dominates the valley of the "Brandeglio" but above the plain which includes Pistoia, Prato, Florence recognizable to the naked eye the main monuments. Also looking towards S / O you can admire the hills of Siena San Gimignano to Mount Amiata and beyond to the coast of the metalliferous hills, the crest of the Elbe and on a clear day you can see the island of Corsica.
And 'situated in a strategic position along the ancient roads since the "Etruscan", then "Romans" and on to the present day. He also had a historical role due to its scenic location during the Second World War it was requisitioned by the German army to make a post for warning against the "allies" along the "Gothic Line" where you can still see the trenches, bunkers , fortifications and positions "armed". He was also hit and faithfully restored.


 

Camere e appartamenti

La Torre può ospitare fino a otto persone, ci sono a disposizione tre camere di cui: una con letto matrimoniale, una cameretta con due letti singoli al primo piano, un'ampia camera con letto matrimoniale e un divano letto doppio, al secondo piano.

due bagni (doccia/wc) uno per piano.

 

Rooms and Apartments
The Tower can accommodate up to eight people, there are three bedrooms, one with double bed, one bedroom with two single beds on the first floor, a large bedroom with double bed and a double sofa bed on the second floor.
Two bathrooms (shower / wc), one per floor.


 

Servizi e prestazioni

Soggiorno con divano, poltrone, tavolo da otto posti, caminetto, cucina con lavastoviglie, lavatrice, frigo, microonde ed altri accessori.

TV in camera e in soggiorno, internet, WiFi.

All'esterno:ampio giardino con una fresca pineta, piscina, solarium, barbecue, tavolo con veranda, parcheggio.

 

Our Services
Living room with sofa, armchairs, dining table that seats eight, fireplace, kitchen with dishwasher, washing machine, fridge, microwave and other accessories.
TV in bedroom and living room, internet, WiFi.
Outside: large garden with a cool pine forest, swimming pool, solarium, barbecue, table with veranda, parking.


Fotogallery: alcuni immagini della Torre del Sasso di Cireglio

Potete contattarci direttamente al numero:

 

333 7350636

 

oppure inviateci la vostra richiesta compilando il modulo online.

 

You can contact us directly on: 333 7350636
or send us your request by filling out the online form.


Contatti e prenotazioni

Novità

Nuovo sito web

Consultate il nostro nuovo sito web, troverete tutte le informazioni sui servizi e le offerte di Affittacamere La Torre di Pistoia.

Stampa Stampa | Mappa del sito
© Affittacamere La Torre Via Vecchia Montanina di Cireglio 4 51100 Pistoia Partita IVA: